PANEL INAUGURAL «MÚSICA Y EDUCACIÓN: CAMINANDO HACIA LA MULTICULTURALIDAD»

Cuatro destacados invitados nos invitarán a reflexionar sobre el rol de la música para la infancia en la construcción de una educación multicultural, de cara al desafío que nos presenta la inclusión de las culturas migrantes y pueblos originarios en el contexto de la educación formal y no formal.

Expositores:

Lincoyán Berríos

Músico, compositor y profesor de música con larga experiencia tanto en la pedagogía como en la creación musical. Ha realizado diferentes trabajos artísticos musicales como “La canción del roble blanco” dedicada a su padre asesinado por la dictadura, Apus, Mangüé y otros, teniendo siempre presente en su propuesta los ritmos, instrumentos y vivencias de los pueblos latinoamericanos. Ha realizado estudios en la música en el ámbito de pedagogía y también de la composición y ha viajado por Latinoamérica y Europa con sus proyectos musicales. También tiene estudios en gestión educacional (UC), políticas indígenas e interculturalidad (UAH) y en gestión socio-cultural (UAHC). Actualmente ejerce como profesor en el colegio Almenar del Maipo, trabaja también en la revitalización de la cultura mapuche y es director y compositor del grupo infantil “Epewtufe” que acaba de lanzar su primer disco llamado “Küyen canta con sus amigos” trabajo que trata acerca de la integración de los pueblos desde la mirada de niños y niñas.

Claudia Campusano

Actriz, bailarina y músico co-fundadora de la agrupación Kalimarimba. Junto con esta agrupación realiza Conciertos Didácticos para la Primera Infancia desde el año 2001 en distintas regiones del país. Se ha desempeñado como profesora de Teatro en la Corporación de Educación de Pirque trabajando en las escuelas rurales con niños de Educación Básica y E.

Media. Junto a Kalimarimba en el año 2008 reciben el Premio de “Música de Estimulación Pre- Natal” con el CD “Lugar de Paz Amorosa” de autoría y composición de Piny Levalle donde es la primera voz de 3 Canciones. En el año 2015 crea el programa Taller y Concierto Artístico de Estimulación Temprana “KALIMBEANDO EN LA ESCUELA” ejecutado a través del CNCA y MINEDUC en el año 2016/ 2017, y paralelamente crea y presenta con Kalimarimba el Concierto “Un Viaje Musical por Chile” basado en el trabajo de investigación y visitas a distintas Regiones de algunos Pueblos Originarios de Chile.

Invitado OEI & Invitado MINEDUC

Moderador: Piny Levalle

Nos tomaremos un tiempo para tomar un descanso y recargar las energías.

Sala A: Culturas en movimiento

Los grupos Volantín, Acuarela y Epewtufe, presentarán un taller didáctico para entregar herramientas para fomentar la educación multicultural a través de la música.

Sala B: Un mundo para todos

Víctor Arriagada y Leo Fontecilla realizarán un taller para entregar herramientas para fomentar la educación inclusiva a través de la música.

Sala C: Estimulación musical temprana

Hilda Cristi (Son y Magin) presentará “Canciones, Juegos y Nanas para la estimulación temprana”, y Piny Levalle (Kalimarimba) «Lugar de Paz Amorosa: Música de Estimulación Prenatal”.

Una hora y media de almuerzo, para seguir luego con las actividades.

Sala A: Musicando la Ciencia

Presentan Renata y las Matemáticas: “Matemáticas a través de la música”, Diana Reds: “Naturaleza en peligro. Ritmos tradicionales para cuidar la flora y fauna” y Espantapájaros: “Música, Ecología y Mucha Alegría”.

Sala B: Jugando con el ritmo y la palabra

Presentan Paztitas: “El Espiral de la Música” y Jaime Lanfranco: “Juego y Aprendizaje Musical, Aprendiendo música con el cuerpo”.

Presentación Radio Butiá, una ventana a la música para la infancia chilena y latinoamericana. Julio Brum, Uruguay.

CRIN presenta en vivo una canción en homenaje a la maestra Violeta Parra.

«Renata» es una serie de animación chilena financiada gracias a Corfo y al Fondo del Consejo Nacional de Televisión, exhibida por MEGA. Actualmente está disponible en VTR VOD y Movistar Play. Trata sobre Renata, una niña que odia las matemáticas hasta que conoce a Piti, un fantástico ser que viene desde el planeta Pitagonia a demostrarle que esta ciencia puede ser divertida y útil para su vida cotidiana. Hoy Renata se presenta en vivo  junto al MC nacional Chico Claudio (la Pozze Latina) y la Orquesta Hiperbólica, Renata y Piti cantan y bailan todas las canciones con tablas de multiplicar.

Video:

Loreto Valjalo, María Paz herrera, Claudia Sabat, Oscar Pino, Enrique Torreblanca, Miguel Pérez,Pablo Tellez, Rodrigo García son los actuales integrantes de Zapallo, uno de los grupos de música para la infancia con más trayectoria en nuestro país. Con una historia prolífica en cuanto a composición original, recopilación de material y grabación de discos desde los inicios de la década de 1980, sus canciones dibujaron la escenografía colorida y construyeron la imaginería para sucesivas generaciones de niños. Adscrito a la música acústica dirigida a niños y niñas de entre 2 y 7 años.

Video:

Wachún es un trío de música infantil que surge el año 2015 en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile. Realizan música original y de diversos géneros dirigidos a niños de 3 a 9 años de edad. Sus shows están compuestos por historias y juegos musicales que aportan a una experiencia lúdica y participativa, contribuyendo a la expansión del espacio imaginario y creativo infantil.

Video:

Poemas de Gabriela Mistral transformados en canciones, música de raíz latinoamericana y una diversidad de instrumentos junto a un toque de humor e interacción con el público dan vida a este novedoso concierto, creado para ser disfrutado por niños, familia y educadores.

Video:

Banda dedicada a la creación y difusión de música inspirada en el publico familiar y especialmente en los más pequeños. Las temáticas de nuestro set list se basan en la ecología, buenos modales, valores humanos y aprendizajes de la primera infancia entre otros. Todo esto plasmado en ritmos lúdicos y variados que hacen de este un show dinámico para niños y familia. Música con sentido, Ecología y mucha alegría…

Video:

Proyecto musical de Diana Rojas y familia destinado a un público infantil. Musicalmente el proyecto se basa en creaciones nacidas del contacto directo con niñas y niños durante la labor docente. Éstas surgen como respuesta a la necesidad de desarrollar ciertos contenidos del curriculum que abordan la profunda crisis medioambiental en la cual estamos sumidos como sociedad. He aquí, que las letras de las canciones se centren en estas temáticas. Los ritmos utilizados están basados en el folclor latinoamericano y mayoritariamente, chileno, fusionado con tintes del rock, pop y hip hop. De esta manera, los pequeños auditores y auditoras pasean por distintos estilos musicales, colores y sonoridades de la música popular actual.

Video:

Sonymagin es una banda de música para los mas pequeños formada el año 2007 por 4 profesores y monitores de música de la ciudad de Osorno. Las canciones de la banda son principalmente de carácter ecológico y formativo empleando diferentes estilos como el rock, reagge y ritmos del folclore latinoamericano, siendo toda su música y letras de creación propia. El año 2015 grabo su primer demo promocional llamado “la basurita” y “El rey de Tontolez”.

Video:

Epewtufe (el que cuenta cuentos en mapudungun) es una comunidad musical del género Nueva Música de Raíz,  dirigida a niños y niñas de 3 a 10 años, que nace en el año 2015 y cuya misión está orientada al rescate cultural, a la valoración y respeto por la diversidad y a la interacción amable desde nuestras diferencias. Según nuestro kimun (saber), es vital entregar a nuestros niños y niñas esta mirada inclusiva, integradora, de respeto y de amor. Actualmente “Epewtufe” presenta el trabajo de su disco»Küyen canta con sus amigos”. En esta historia multicultural, narramos las vivencias, anécdotas y experiencia de una niña mapuche que comparte con niños y niñas que provienen de distintos países de latinoamérica y la acercan a conocer sus costumbres, tradiciones, ritmos, colores y sabores . A través de relatos y cuentos musicalizados, van sucediendo historias que acercan al público infantil a comprender y participar de experiencias que les pertenecen y que son comunes .

Video:

El Mundo de Bungo es un proyecto musical enfocado en los niños y la familia; el cual por medio del Rock, es capaz de contar distintas historias sobre la vida, aventuras, amigos y todo lo que se pueda imaginar sobre nuestro pequeño gran protagonista “Bungo”. Los personajes que interpretan cada uno de las canciones también son parte de la vida diaria de este niño: La niña mariposa, el mago, el payaso, el superhéroe y el niño malo.

Video:

Acuarela es una agrupación musical dedicada a difundir repertorio infantil de su autoría. Durante sus 25 años de trayectoria Acuarela ha realizado numerosas presentaciones en todo el territorio nacional, y se ha adjudicado tres premios Fondart. Esta agrupación, conformada por profesores de Música e instrumentistas, tiene como propósito enriquecer el horizonte cultural de los niños mediante composiciones musicales de creación propia

Video:

El Concierto “Un Viaje Musical por Chile” consta de temas de recopilación ancestral en lengua quechua como el Tuta Tuta, Tumbe Carnaval (Ritmo Afro-chileno) Kasu Wallen Anónimo Mapuche) y Soy Feliz (Tema del cd “Lugar de Paz Amorosa”) y 2 Temas en Marimba Chuta se cayó el Techo y Chuta se acabó el Gas, temas Instrumentales muy graciosos, donde el público son un factor importante de participación en relación a la música. (Duración Aproximada 60 Minutos)

Video:

Banda La Maleta nace a fines del año 2014 al alero de la Compañía de teatro infantil La Maleta. En 2015 editan su primer EP titulado De Viaje y el año 2016 producen el disco Bolsa de Gatos proyecto financiado por el Fondo de la Música Nacional 2017, disco nominado a la categoría Mejor artista infantil Premios Pulsar 2017. Actualmente Banda La Maleta se prepara para participar del 13 Encuentro de la canción infantil MOCILYC. La propuesta de Banda la Maleta es crear música que permita espacios de interacción con el público con canciones y dinámicas basadas en diversos ritmos y estilos musicales, con una propuesta escénica apoyada por actores y marionetas que signifiquen una invitación a despertar el asombro y la imaginación de los niños y sus familias.

Video:

Volantín es una compañía de artes escénicas para la infancia, que busca contribuir a la preservación del patrimonio cultural desde la creación artística. Entendiendo el folclor como un conjunto de expresiones que se interrelacionan, buscamos generar experiencias lúdicas de acercamiento a la tradición, integrando los distintos lenguajes artísticos. Así, a través de espectáculos artísticos que mezclan danzas, cuentacuentos, música de nuestra autoría, teatro y poesía, invitamos a los niños y niñas a aprender sobre la diversidad cultural de nuestro país y nuestro continente. En sus 5 años de trayectoria, Volantín ha recibido diversos reconocimientos y se ha presentado en variados escenarios de relevancia nacional e internacional. Además del trabajo escénico, la compañía realiza actividades formativas dirigidas a estudiantes de enseñanza básica y media, y capacitaciones docentes para educadores formales y no formales.

Video:

El grupo Don Barbarroja, surge el año 2010 en forma casi espontánea desde un proyecto personal del compositor Leonardo Fontecilla, quien musicalizó un antiguo libro de poemas infantiles del Premio Nacional de Literatura Efraín Barquero. En este disco llamado Estrellamar, Leonardo Fontecilla convocó a siete músicos, todos con una voz diferente, seleccionados especialmente para cada poema. Luego de ganar el Fondo de la Música, Estrellamar fue reeditado por Lumen y distribuido a nivel nacional. Después de cinco años de trabajo ininterrumpido, Don Barbarroja ha consolidado un repertorio orientado a la poesía infantil chilena. El año 2014 Don Barbarroja presentó un espectáculo llamado “El Tesoro Poético”, con un mensaje claro orientado al fomento lector y con un acento muy marcado en la participación del libro como elemento escénico, hasta como instrumento musical.

Video:

Los Patapelá es una banda de música para niños formada en 2015, que a ritmo de swing, gypsy jazz y estilos latinoamericanos, interpreta canciones originales, entretenidas e inteligentes, combinadas con juegos y personajes, usando instrumentos acústicos como saxo, clarinete, flauta traversa, acordeón, guitarra, contrabajo y batería, y cantando a siete voces. En julio de 2016 debutaron con el estreno del concierto teatral “Isabel Patapelá”, centrado en el personaje de Isabel, una niña que escucha vinilos y comparte un día de juegos y música con su banda favorita: Los Patapelá. El montaje combina actuación, música en vivo y proyección de animaciones stop motion, otorgándole un carácter multidisciplinario que entrega a los niños diversos estímulos que potencian su sensibilidad e imaginación. A la fecha llevan más de 45 presentaciones de la obra en teatros y escenarios al aire libre en diferentes regiones del país, llegando a más de 6 mil niños y adultos. El éxito de la obra llevó a Los Patapelá a firmar contrato con el sello Plaza Independencia para editar en enero de 2017 el disco “Isabel Patapelá”, el cual contiene las canciones del concierto teatral grabadas en estudio.

Video: